【第9回 Are you free for~?】
ホーム > 【第9回 Are you free for~?】

【第9回 Are you free for~?】

【第9回 Are you free for~?】

 

こんにちは。
白金台英会話塾のAkiです。

 

さて、今日は覚えておくと便利で、かつ、日本人には割と覚えやすいと思われるフレーズをご紹介したいと思います。

 

Are you free for~?
◆意味:「~する時間がありますか?」

are you free

 

◆使い方
Are you free for dinner tonight?
「今夜夕食どうですか?」
No. Sorry.
「ごめんなさい、だめです。」
Okay. How about tomorrow?
「それでは、明日はどうですか?」
Sorry, I can’t.
「ごめんなさい、明日もだめです。」


Are you free for lunch with me?
「一緒にランチでもどう?」
Yes, I love to.
「ええ、喜んで。」

 

◆お食事などに人をお誘いする時の表現です。
他にもいろいろ定番の表現がありますが、中でもAre you free for~? は覚えやすく発音もしやすいフレーズではないでしょうか。
ぜひ、お誘いフレーズの型に加えてみてください。

 

【他の表現】
今夜食事に行きませんか?(今夜食事どう?)
Would you like to have dinner tonight? 
Why don’t we go for dinner tonight? 
How about going to dinner tonight? 

 

 

因みに、Are you free? だけなら、

(直訳)あなたは自由ですか?⇒(意訳)時間ある? あいてる? 予定ある? 

という意味になり、会話に頻繁にでてきます。
こちらもあわせて覚えておくとよいでしょう。

Are you free tonight?
今晩空いている?

Are you free right now? 
今あいてる?

Are you free next Saturday?
今度の土曜日は予定空いていますか。

When are you free this week? 
今週はいつ空いていますか?