【第25回 How many people are in your family?】
【第25回 How many people are in your family?】
こんにちは。 白金台英会話塾のAkiです。
さて、突然ですが、あなたは何人家族ですか？
そして、これをすぐ英語で言えますか？
How many… , family… がすぐ出ても、 正しい英文を作るのが以外に難しいなぁと、私が感じた文章です。 ぜひ一緒に練習してみましょう。
How many people are in your family?
◆意味：「あなたは、何人家族ですか？」 
◆使い方
How many people are in your family?
あなたは、何人家族ですか?
I have two brothers and one sister.
兄が2人と妹が1人です。
——————————————————
How many people are in your family?
あなたは、何人家族ですか？
There are three people in my family.
3人家族です。
——————————————————
How many people are in your family?
あなたは、何人家族ですか？
I’m married, and we have 2 children.
結婚していて、子供が2人います。
—————————————————–
How many people are in your family?
あなたは、何人家族ですか？
It’s just me and my husband/wife/mother/
私と夫（妻／母／父）だけよ。
——————————————————
◆外国人のお友達ができた時に、知っておくと便利な表現です。 話すことがなくなって、困ったぁ、どうしよう、なんて会話が途切れた時や、もっと相手のこと知りたいなという時に、「ところで、あなた何人家族？」と、さらっと聞けたら素敵ですね。
ただ、日本語が簡単な割には、一度きちんと覚えておかないと、自分で英作するにはちょっと難しい。 間違えてHow many family do you have? なんて言ってしまいそうです。 1人で何家族も持っているわけはないので（離婚した場合は言えるかもしれませんが）、これは間違い。
ぜひ、正しいフレーズ How many people are in your family?を覚えましょう
。 頭の中で「何人家族？」と聞いているイメージをした瞬間に、すぐに口から英文がでてくるようになるまで、繰り返し声に出して練習しましょう。 きっと将来、隣に座ったネイティブに、このフレーズをなげかける日がくることでしょう(^^)